(WO621) 

Beispiele für Regeln einer Hausordnung  /  أمثلة على قواعد المنزل

 

 

anhören  /  استمع للنص

Zum vorhergehenden Abschnitt  /  انتقل إلى القسم السابق

lerne neue Wörter und Begriffe  /  تعلم كلمات ومفاهيم جديدة 

 

Nach 22:00 Uhr darf man nicht laut fernsehen oder Musik hören.

 

Das könnte die Nachbarn stören.

Wenn das nicht eingehalten wird, kann auch die Polizei gerufen werden.

Manche Bereiche in der Wohnanlage sind allgemeine Bereiche, also für alle Personen da

(z.B. das Stiegenhaus, der Dachboden, der Hof usw.).

Man sollte immer auch an die anderen Bewohnerinnen und Bewohner denken und diese Bereiche sauber halten.

Wenn man etwas am Haus kaputt macht, dann haftet man dafür.

Das bedeutet, man muss den Schaden bezahlen.

Fahrräder, Möbel oder andere Dinge darf man nicht in den Gang stellen.

لا يُسمح لك بمشاهدة التلفزيون بصوت عالٍ أو الاستماع إلى الموسيقى بعد الساعة 10:00 مساءً.

 

يمكن أن يزعج الجيران.

إذا لم يتم ملاحظة ذلك ، يمكن أيضًا استدعاء الشرطة.

بعض المناطق في المجمع السكني مناطق عامة أي متاحة للجميع

(مثل الدرج ، العلية ، الفناء ، إلخ).

يجب أن تفكر دائمًا في السكان الآخرين وتحافظ على نظافة هذه المناطق.

إذا كسرت شيئًا في المنزل ، فأنت مسؤول عنه.

 

هذا يعني أنه عليك دفع ثمن الضرر.

 

لا يُسمح بالدراجات أو الأثاث أو الأشياء الأخرى في الممر

Benzinfahrzeuge (Mopeds, Motorräder) darf man auch nicht im Keller oder im Stiegenhaus abstellen.

 

Das ist wichtig. Wenn es zu einem Feuer kommt, müssen alle Personen schnell aus dem Haus flüchten können.

Rauchen ist in den allgemeinen Bereichen verboten.

In manchen Wohnanlagen sind Haustiere erlaubt.

 

Das steht dann im Mietvertrag oder in der Hausordnung.

لا يُسمح أيضًا بوقوف مركبات البنزين (الدراجات البخارية والدراجات النارية) في الطابق السفلي أو في بئر السلم.

 هذا مهم. في حالة اندلاع حريق ، يجب أن يتمكن الجميع من الخروج من المنزل بسرعة.

التدخين ممنوع في الأماكن المشتركة.

الحيوانات الأليفة مسموح بها في بعض المجمعات السكنية.

 

هذا بعد ذلك في عقد الإيجار أو في قواعد المنزل

Fortsetzung auf der nächsten Seite  /  استمر في الصفحة التالية

zur Seite Inhalt  / إلى صفحة المحتوى